Итальянско-русский юридический словарь - investire
Связанные словари
Перевод с итальянского языка investire на русский
investire
1) инвестировать, вкладывать
2) наделять
3) сталкиваться (о поездах, судах, автомобилях)
le navi si investirono a causa della nebbia — корабли столкнулись друг с другом из-за тумана
•
investire di un dirittoinvestire un passanteinvestire dei pieni poteriinvestire i propri risparmi in titoli di Statoinvestire della responsabilitàinvestire in titoli
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (-esto); vt1) (di qc) жаловать, дароватьinvestire della carica — назначить на должностьinvestire di diritti — даровать праваinvestire di un compito — дать поручениеinvestire del potere — облечь властью2) толкать; ударять с силой, сбивать; наезжатьessere investito da una macchina — попасть под машину3) фин. инвестировать, помещать, вкладыватьinvestire il capitale in un'impresa — вложить капитал в предприятиеinvestire il proprio denaro in titoli — вложить / поместить свои деньги в акции / в ценные бумаги4) воен. окружать, осаждать5) ((di, con qc) перен.) осаждать, забрасыватьinvestire di domande — забросать вопросамиinvestire con le chiacchiere — замучить / извести болтовнёйinvestire di insulti, investire di / con offese — покрыть оскорблениями, осыпать бранью; обложить разг.6) информировать, осведомлятьinvestire qd della questione — дать кому-либо информацию по какому-либо вопросу2. (-esto); vi (e) редко1) (in qc) удариться; натолкнуться2) мор. сесть на мель•investirsiSyn:collocare, impiegare; urtare, cozzare ...Большой итальянско-русский словарь
Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1346 | |
2 | 895 | |
3 | 796 | |
4 | 684 | |
5 | 671 | |
6 | 616 | |
7 | 600 | |
8 | 578 | |
9 | 562 | |
10 | 514 | |
11 | 467 | |
12 | 447 | |
13 | 446 | |
14 | 442 | |
15 | 425 | |
16 | 382 | |
17 | 362 | |
18 | 345 | |
19 | 344 | |
20 | 329 |